Friday, May 09, 2008

Ferie dagbog/Holiday dairy

Nu er jeg kommet hjem igen - det er godt nok et par dage siden. Jeg har nydt hvert et sekund af min ferie og det er svært at komme igang igen.
Jeg har taget mange billeder - så læn dig tilbage når du kigger med.
Jeg har gennem tiden prøvet mange rejseformer men aldrig et vogntog. Det kører fra 1. april og så vidt jeg husker slutter det med at kører 1. november. Om vinteren kan togstammen ikke komme op over alperne pga sne.
Now I m back home - it is a couple of days ago. I have enjoy every second of my holiday and it is a little difficult to be back.
I have taken a lot of photos - so just lean bak and watch.
I have tried a lot of different ways of travelling but never cartrains. It only drive in the period April the 1. - November the 1. Never in winther because of snow in the Alpines.

Nå men vi ankom til Hamburg Altona tidsnok.
We arrived to Hamburg Altona
Nu var vi endelig på vej til Verona det viser skiltet tydeligt.
Toget var ved at køre ind på perronnen så vi havde lidt tid til tage en serie billeder førend bilerne skulle køre ombord og passagernen kunne finde deres pladser.
Now we were on our way to Verona as the sign shows.
The train were arriving the platform. We have enough time time take photos before the cars were borded and the passengers have to find their places in the compartment.
Det er lidt interessant at det er disse vogne som også transporterer nye biler til DK.
It is a little interesting this trains normally transporting new cars to DK.
Når man står/går på en perron så finder man train spottere allevegne, noget jeg aldrig tidligere har bemærket.
When you are at the platform many train spotters are there too something I never earlier have noticed
Men facineret er det at være den første der får taget et billede.
But facinated it is to be the first to have a photo of the train

Så her kommer en serie til alle Jer som elsker tog/lokomotiver.
So here is a serie to all of you who love trains/lokomotives.

Hele togstammen som den så ud ved afgang.

Lokomotivet som trak læsset.

Restaurantvognen som har de samme priser som i danske tog bare i euro. Så smør dig en god madpakke og drikkelse det er langt hyggeligere.
Sovevognene/liggevognene.

Her kan ses ruten som toget kører.

Nå men nu er vognen kørt ombord så er det tid at finde sin plads i kupeen.

Imorgen vil du få nogle flere billeder.
Et morgenstemnings billede fra Østrig kl. er ca. 6.00
A morning picture from Austria. The time is about 6.00Der findes også lastbilsvogntog og bagved det endnu et vogntog
There is also a truck train and behind another car train.Vi gjorde holdt et sted, en nødvendighed, et ekstra lokomotiv blev sat på - det skulle skubbe os op over alperne.
The train made a stop to have one more locomotive to help us trough the Alps
Afkørselsrampen i Verona
The loading platform in Verona

No comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails